Определение полиглота

Определение этимологического происхождения термина полиглот приводит нас к греческому языку. И это происходит от греческого слова «polyglottos», которое состоит из двух четко разделенных частей:
- «Полис», что является синонимом «много».
- «глотта», что можно перевести как «язык».

Полиглот - это прилагательное, используемое для описания человека, говорящего на разных языках, или текста, написанного на многих языках . Это понятие используется, когда речь идет о трех языках, так как в противном случае обычно используются прилагательные двуязычные (относящиеся к двум языкам) или трехъязычные (три языка).

Например: «Д-р Рамиллоз - это полиглот, который может без проблем общаться на немецком, итальянском, арабском, китайском и русском языках» , «Папы часто являются полиглотами, чтобы иметь возможность донести послание Церкви всем, у кого больше easy " , " Этот исторический трактат является документом полиглота с греческими, латинскими, персидскими и арамейскими версиями " .

Условие полиглота обычно очень ценится на уровне работы . Человек, который может эффективно общаться на многих языках, обладает огромным потенциалом, поскольку он может путешествовать и самостоятельно общаться с людьми из других стран, не прибегая к помощи переводчика.

Кроме того, еще не так много лет назад руководителю было достаточно быть двуязычным (говорящим по-испански и по-английски), сегодня высоко ценятся те, кто также может выражать свои мысли и понимать такие языки, как китайский, португальский или немецкий.

Многие известные люди, которых на протяжении всей истории называли полиглотами. Тем не менее, среди самых известных следующие:
Джон Милтон (1608 - 1674). Этот британский писатель и публицист, особенно известный своей работой «Потерянный рай», выделялся как в области литературы, так и в области политики. И в обоих случаях он был очень полезен при работе со многими языками. В частности, было объявлено, что в дополнение к своему родному языку он отлично владеет испанским, итальянским, французским, греческим, арамейским, латынским, сирийским, ивритом и даже немецким языком.
Джон Мауринг (1792 - 1872). Это был английский политик и переводчик, который вошел в историю, помимо прочего, для того, чтобы говорить на сотне разных языков.
Генрих Шлиман (1822 - 1890). Он был важным немецким археологом, которому мы обязаны открытием руин Трои. Считается, что он мог бы говорить безупречно на тринадцати разных языках, помимо родного. В частности, он обрабатывался без труда на голландском, английском, португальском, польском, греческом, русском, турецком, французском, итальянском, испанском, шведском, латинском и арабском языках.

Одним из самых известных полиглотов был Кароль Войтыла , которого звали Иоанн Павел II с тех пор, как он начал свое папство в 1978 году и до своей смерти. Эта религия доминировала над более чем дюжиной языков, включая кастильский, английский, португальский, русский, французский и латинский, а также его родной язык (польский).

border=0

Поиск другого определения