Определение многозначности

Первый шаг перед тем, как приступить к анализу значения термина «полисемия», заключается в том, что мы приступаем к выяснению, где находится этимологическое происхождение этого слова. Таким образом, мы должны знать, что оно на греческом языке, что означает, что мы можем оценить, что это слово состоит из трех очень четких частей: префикс поли - который можно перевести как «многие», основная сема, которая эквивалентна « знак или значение "и суффикс - то есть, который определяется как" качество ".

Polisemia

Поэтому, начиная с перевода каждого из компонентов, составляющих этот «треугольник», становится ясно, что буквально многозначность можно определить как качество, которое имеет элемент, имеющий более одного значения, причем множество.

Он известен как полисемия для множества значений, которые имеют каждый термин , который является частью нашего словарного запаса или которые приписываются лингвистическим признакам. Понятие также относится к множеству значений, которые фраза или выражение имеет за пределами особенностей своих знаков .

Следует отметить, что полисемия может возникнуть по разным причинам. С одной стороны, образный словарь производит многозначность посредством метафор и метонимии . Например: руки реки, ноги стола. Специализация и технический язык также приписывают определенное значение определенным терминам (как в случае мыши в вычислительной технике ).

Иностранное влияние и модификации приложения - это другие условия, способствующие полисемии: примером этого является слово « кнопка», которое было рождено вместе с одеждой, а затем использовалось и в электронных устройствах.

Некоторые многозначные слова: манго (который может быть фруктом или вытянутой частью, в которой удерживается инструмент), пила (инструмент, предназначенный для резки дерева или возвышение, являющееся частью горной цепи), линейка (инструмент что позволяет рисовать прямые линии или согласованный набор правил) и органа (музыкальный инструмент или связанный набор тканей в анатомии).

Примеры использования слов с многозначностью:

«Вчера я съел манговый пирог, который был очень богатым»
«Когда я пошел искать молоток, я обнаружил, что ручка сломана»
«У меня нет манго» (фраза, используемая в Аргентине для обозначения отсутствия денег).

В дополнение к вышесказанному мы должны подчеркнуть тот факт, что, когда мы говорим о полисемии, всегда приходят на ум два других явления. Одним из них является омонимия, которая возникает, когда есть несколько слов, которые произносятся одинаково, но имеют совершенно разные значения. В качестве примера можно привести случай «подарка», который может относиться к качеству или добродетели, которые имеет человек в отношении обращения с конкретным человеком.

Второе явление, с другой стороны, это синонимия. В этом случае с ним определяется набор слов, которые произносятся по-разному, но имеют одинаковое значение. Это касается, например, мужа, мужа и супруга.

border=0

Поиск другого определения